大きな差が出るって英語でなんていうの?
どうも!
「小さいことを積み重ねるのが、とんでもないところへ行くただひとつの道だ」という言葉を、世界の山ちゃんのお手洗いで見つけて、ひとり感動した、青木です。
手羽先の合間に、感動。(日本一時帰国時の話です)
この言葉、あのイチロー選手の名言とのことですが、本当にかっこいいです・・・!
ということで本日は、これをお題にしたいと思います。
↓
「大きな差が出る」
このイチロー選手の言葉を知っているかどうか、毎日の小さなことを積み重ねられるかどうかで大きな差が出るんだよね・・・
と、独り言でつぶやきたいシーンで考えてみましょう^^
ぜひ「大きな差が出る」の「コア」を掴んで表現してみてください。
ぜひ、ご自身で考えてみてくださいね!
↓
↓
↓
~~~~~~~~~~~~~~~~
ここに出てくる表現を、
1つ覚えればいいのかな?
という方は、要注意!
これまでの勉強方法の罠にかかっています。
ぜひ、一度「ずるいえいご」の真髄を理解しにいらしてください。
詳細はこちら
↓
https://yuka3.jp/archives/7388
~~~~~~~~~~~~~~~~
↓
↓
↓
いかがでしょうか?
自分で一度考えてみることがとても大事なので、ぜひ時間をとって見てくださいね。
「ずるいえいご」のメソッドを使った私の「大きな差が出る」をお届けします。
・Little things can make a big difference.
(小さいことが大きな違いを作る。)
→何が、何を、どうするのか、という発想で考えると文章が作りやすくなります。
・Knowing this fact will change you future.
(これを知っていることが君の未来を変える。)
→未来を変える=大きな差が出る、という言い換え。
・Your future depends on what you do for 10 years.
(君の将来は、この10年で何をするかだ。)
→何をするかで決まる=大きな差が出る という言い換え。
・There is a big difference between knowing this and not knowing this.
(これを知っているのと知らないとでは大きな差がある。)
→There is を使って表現することも可能です。
「大きな差が出る」と言いたいシーン。
こんな風に色々な視点で伝えてみる練習をしてみてください。
そして、「言いたいことのコア」を掴んでみてくださいね。
ということで、また色々シェアしますね。
では、また!