最近、心屋仁之助さんの
「人生を大逆転させるには　最初で最期の講演録」
を読んでいるのですが・・・

めちゃくちゃ面白い・・・！です。

以前、武道館に行った時も、そのトークのキレ具合に

す・・・すごい！！！

と思ったのですが、講演録・・・
すごくホッとするし、泣けてくるし・・・オススメです〜＾＾

そして、その中で、
「飛ぶ族」と「飛ばね族」の話が出てくるのですが・・・。

人って、二種類の人間に分けられるとのこと。
「意識が飛ぶ人」と「飛ばない人」

日本語で言うところの
「上の空になる人」と「ならない人」だそうです。

人の話を聞いていて、その前の話が気になったりして上の空になったりする人は「飛ぶ族」らしいです。笑

と言うことで！本日のお題は、「飛ぶ族」。

「上の空」

でいってみましょう。

「彼、私の話を聞いていて上の空なのよね！」
と言いたいシーンで考えて見てくださいね。

コツは、
「上の空なのよ」
と言いたい時の
「コアを掴むこと」！

ぜひ、いろいろ広げてみてくださいね。

↓

↓

↓

～～～～～～～～～～～～～～～～
これ、英語でなんていうんだろう？
悩んで辞書を引くことがなくなる？！
この方法で、
あなたの脳が「英語脳」に切り換ります。

もっと詳しく知りたい方はこちら
↓
http://www.suteru-eigo.com/suteru/
～～～～～～～～～～～～～～～～

↓

↓

↓

「上の空」を辞書で調べると、
inattentively
（weblio）とありました。

でも、この「ズバリ！」の表現を知らなくても大丈夫。色々な形で、「上の空」を表現することは可能です。
では、「ずるいえいご」のメソッドを使った私の「上の空」です。

ぜひ、参考にしてみてくださいね。

He was thinking about something else while I was talking to him.
（私が彼に話している間、彼は何か他のことを考えている。）
→「上の空」な彼が実際にやっていることを具体的に表現

I wish he would listen to me seriously.
（彼がもっと真剣に話を聞いてくれたらと思うわ。）
→「彼、上の空なのよね」の「言いたいことのコア」を掴んで表現。

He said “A-ha”, but obviously he wasn’t listening.
（彼うんって返事してるけど、明らかに聞いてないの。）
→上の空な人が言いそうなこと、やりそうなことを再現。
※obviouslyが分からなければ、これがなくてもオッケー！

He is physically here, but his mind is not.
（彼の肉体はここにあるけど、心はここにないわ。）
→ちょっと難しいけど、こんな表現も。

これ以外にも、「決まり文句」として

His mind is elsewhere.
He is in another world.
He is on another planet.
He is absence of mind.

のような表現もあります。

「決まり文句」なので、これらを覚えていくのももちろんありなのですが、これらを知らなくてもこれだけ色々言い換えることは可能です。
「彼、上の空なのよね。」と言いたいシーン。

いろいろな表現で、こんな風に、
「言いたいことのコア」
を掴んでみてください。ぜひご自身でも、たくさん広げてみてくださいね！

では、また！