いよいよ、本格的な冬がやってきますね。
シンガポールはいつも暑いのですが、FBで日本のみんなの洋服を見ていると・・・寒そう・・・。
１２月にまた日本に一時帰国するので、ドキドキしています。笑

さて、寒くなってくると、体調を壊すことも多くなります。

子供同士で遊ばせていると、風邪を発病する前に遊んでいたりして「うつしちゃったんじゃないかしら」と心配になることもよくありますよね。

結果として、よく使うなぁと思う表現の中に
「お互いさまよ」
があります。笑
ということで、今回は「お互いさまよ」をお題にしてみようと思います。

「お互いさまよ」ということで、「自分が本当に言いたいこと」って何かな？と考えて見てください。

コツは、
「お互いさま」
の
「コア」
を掴んで、言い換えていくこと。

ぜひ、いろいろ広げてみてくださいね。

↓

↓

↓

～～～～～～～～～～～～～～～～
これ、英語でなんていうんだろう？
悩んで辞書を引くことがなくなる？！
この方法で、
あなたの脳が「英語脳」に切り換ります。

もっと詳しく知りたい方はこちら
↓
http://www.suteru-eigo.com/suteru/
～～～～～～～～～～～～～～～～

↓

↓

↓

いかがでしょうか？
自分で一度考えてみることがとても大事なので、ぜひ時間をとって見てくださいね＾＾

ちなみに、辞書を使って「お互いさま」を調べてみると・・・
the thanks is mutual.
と載っていました。（weblio)

でも、「そのものズバリ！」の表現を知らなくても大丈夫。
「ずるいえいご」のメソッドを使った私の「お互いさま」です。
今回は、５つ出た中から３つをお届けします。
ぜひ、参考にしてみてくださいね。

・That happens all the time. No worries.
（よくあることよ。気にしないで。）
→お互いさま＝よくあること　という言い換えパターン。

・I do the same thing. Don’t worry.
（同じことを私もするわ。心配しないで。）
→お互いさま＝みんな同じよ　という考えられますね。

・We’re here to help each other.
（私たちはここにお互い助け合うためにいるんだし。）
→お互いさま、の「言いたいことのコア」はここかなと思います。

「お互いさまよ」と言いたいシーン。
いろいろな表現で、こんな風に、
「言いたいことのコア」
を掴んでみてください。
ぜひご自身でも、たくさん広げてみてくださいね！

では、また！