お知らせ

続きを読む

英語情報( 2 )

Category
コツを心得るって英語でなんて言うの?
こんにちは。青木ゆかです! シンガポールでの生活、だいぶ慣れてきました^^ なんでも最初って、色々不安なものですよね・・・ ちなみに、今年の私のテーマは、『スコトーマを外す』こと。 スコトーマとは、心理用語で『心理的盲点』のことを言うらしいです。 最初は、「できないのが当たり前」と言う心理状態なので、「できるコツ」みた...
運を天に任せるって英語でなんていうの?
私は、「起こることはすべてベスト」という考え方が大好きです。 これ、「ただのポジティブ」ではなくて、「覚悟」を持った考え方な気がして。 「私の人生に起こることはすべてベストだった、という風にしてみせる!」という気合があると、逆境が幸せのきっかけになったりすることが多々あるようで。 そういう生き方をしている人が大好きだし...
お人よしって英語でなんていうの?
こんにちは。青木ゆかです! 「お人よし」って、どういう意味?と子供に聞かれて、う〜ん・・・と悩んだ結果、google先生に聞いたことがあります。 (う〜ん・・・悩) 何事も善意にとらえる傾向があり、他人に利用されたりだまされたりしやすいこと。また、そのさまや、そういう人物。「頼まれたら嫌と言えないお人好しな性格」(go...
ピンボケって英語でなんていうの?
こんにちは。青木ゆかです! シンガポールで、マーライオンの前にいるとよく「写真撮ってもらっていいですか?」と聞かれます。笑 (↑こんなんばっかりやって、はしゃいでるからでしょうか) 観光名所あるあるですよね^^ そして、撮ってもらった写真をチェックしたら「あ、ピンボケしてる・・・」と思った時・・・。 あなただったら、ど...
頭をかかえるって英語でなんていうの?
こんにちは。青木ゆかです! 日本語特有の表現ってありますよね。 それをそのまま英語にしてしまうと、なんだか不思議な意味になってしまいそうなもの。 例えば・・・ 顔が広い とか。 頭をかかえる とか。笑 昔、これを言おうとして、 He is holding his head. と伝えてしまい、相手の顔が、「???」になっ...
お金をおろすって英語で何ていうの?
アメリカに住んでいた時、私は車を持っていなかったので、学校に行くにもどこに行くにも、人の車に便乗していました。笑 本当に、車がないとどこにも行けない! 車社会って、こういうことを言うんだなぁ〜と、実感した生活でした。 そんな生活をしていると、「あ!お金を下ろしたいから銀行寄って〜」というシーンが何回かありまして。 そし...
ゴマをするって英語でなんていうの?
こんにちは。青木ゆかです! 「あの人って、いっつもゴマすってるよね〜・・・」 と言いたい時は?と質問したら、生徒さんの一人が、 「crush sesami・・・う〜ん・・・」 と、うなったことがありました。笑 これ、「ずるいえいご」のメソッドを知らないと、本当によくやってしまいがちなことです。 本当に「コアを掴む」こと...
高所恐怖症って英語でなんていうの?
こんにちは。青木ゆかです! 昨日のブログでも書いたのですが・・・青木、高所恐怖症です。笑 そして、そんな私だからこそ、 このアスレチックは、とても気づきが多くて。 ちょっと気付いたことを書いてみようかな・・・と思います(ドキドキ) 子供でもやれちゃうようなアスレチックなのですが・・・ 結構高いわけです。 一番低いもので...
褒め言葉を、どうスマートに受け止める?
こんにちは!全身筋肉痛、青木です。 実は、先日Forest Adventureというアスレチック的なところに行って来たのです。 子供向けの。 一緒にやりますわね。 高いところに登ったら、怖くて力みすぎて・・・全身が痛い・・・。 朝、携帯が取れなくて 「!!!」 と驚き。 なんで?!なにが起きたの?! と、狼狽したのです...
胃に穴があくって英語でなんていうの?
最近、私は 「自分がワクワクすること」 に意識を向ける努力を続けています。 自分は、どういう人なのか。本当は、なにを求めているのか。 自分の輪郭を知りたい。 それを意識するようになってから、 「自分軸」がだんだんと明確になってきて、あまりストレスを感じることがなくなってきました。 昔は、「胃に穴があく・・・」と思うこと...