お知らせ

続きを読む

英語情報( 2 )

Category
褒め言葉を、どうスマートに受け止める?
こんにちは!全身筋肉痛、青木です。 実は、先日Forest Adventureというアスレチック的なところに行って来たのです。 子供向けの。 一緒にやりますわね。 高いところに登ったら、怖くて力みすぎて・・・全身が痛い・・・。 朝、携帯が取れなくて 「!!!」 と驚き。 なんで?!なにが起きたの?! と、狼狽したのです...
胃に穴があくって英語でなんていうの?
最近、私は 「自分がワクワクすること」 に意識を向ける努力を続けています。 自分は、どういう人なのか。本当は、なにを求めているのか。 自分の輪郭を知りたい。 それを意識するようになってから、 「自分軸」がだんだんと明確になってきて、あまりストレスを感じることがなくなってきました。 昔は、「胃に穴があく・・・」と思うこと...
「一喜一憂する」って英語でなんていうの?
なんと!今日は、2月1日! もう今年も1/12が経ってしまった〜!と、驚いています。笑 毎日、充実している。ということにしておこ。笑 今年年始に、1年の目標を立てたのですが、2018年は、 「スコトーマを外す」 ということを意識していこうと思っています。 「スコトーマ」とは、「心理的盲点」のこと。 自分が当たり前と思っ...
「いまいち」って英語でなんていうの?
こんにちは。青木ゆかです! もう10年くらい前の話ですが、かつて住んでいた場所の近くに スーパーヤマイチがありまして。 全然そんなことないのに、 なんとなくネーミングが似ているからという理由で 「イマイチ行ってくるね!」 という合言葉が我が家で流行っていました。 いや、本当にイマイチじゃないんですよ! (でへ) とても...
意地をはるって英語で何て言うの?
英語にしにくい表現。本当に色々あるな〜・・・ と思うのですが、 「彼に意地を張っちゃってね・・・」 と言いたいシーンでも、 あれ?意地をはるってなんていうんだろう・・・ と考えてしまいがちな表現です。 (あ、上の写真は「意地を張っていじけてる図」ですw) これは、ガールズトークなどで頻出(テストに出るぞ〜!) というこ...
「負けてられない!」って英語で何ていうの?
こんにちは。青木ゆかです! シンガポールの生活にも大分慣れて来たのですが、油断すると焦るのが、 「エスカレーターのスピード」 と 「信号のタイミング」 です。笑 (この距離15秒って、競歩なるわ・・・) エスカレーターも日本の体感と違いすぎて、あまりの早さに体重移動がうまくできないことがあります。笑 みんな、動きが早い...
「だから言ったでしょ!」って英語でなんていうの?
こんにちは。青木ゆかです! 昨日のブログ記事にも書いたのですが、私は「すてる英語くらぶ」のイベントが大好きです。笑 とかいいながら、いっつも主催者である私は、「楽しい〜!!!」と叫びまくるばかりで、周りの細々としたことは、気が利きすぎる事務局をかって出てくれている「きくぞ〜」を始めとしたみんなが手を貸してくれます。←み...
「方向音痴」って英語でなんていうの?
先日、シンガポールのgoogleオフィスでgoogle勉強会に参加してきました! 青木ゆかです^^ いや〜・・・本当に、時代ってどんどん進んでるんだなぁ・・・と感動。 全然使いこなせる気がしません(キリっ) でも、使えば使うほど、世界が広がるよね! もがきながら進もうと思います♡ 今回、ずっと「へぇ〜!」と言っていたの...
豊かに生きるって英語でなんていうの?
シンガポールに戻ってきました! 日本にいる時は、「日本最高〜!」となるんだけど、シンガポールに戻ってくると、「シンガポール最高〜!」となることに今回改めて気が付いたという・・・ 先日友達に「どこにいっても、ゆかさんは『あそこ、最高だよ!』っていうんやろ」と言われ。 「あ・・・ホントだwww」 と、妙に納得しました。 &...
笑う門には福来るって英語でなんていうの?
シンガポールに帰ると、なぜか無性に食べたくなるのが・・・ シンガポールの辛い麺「ラクサ」です。 ココナッツベースのスープに、お米の短い麺をレンゲですくって食べます。 美味しいのよ・・・! このラクサ。 最初なぜか名前が全然覚えられなくて。 なぜだかラクサが「アクサ」になってしまい 「ダイレクト?」と言われ続けました。笑...