↑ワイルドな写真がなかったからこれw 前回、小室哲哉さんバージョンの 「一世を風靡する」 をお届けしたのですが、 こちら! ↓ なんとなく、他のシーンで使う「一世を風靡する」も取り扱ってみたいな〜と思い、続編です! 今回は、お笑いネタで一世を風靡した・・・ 「スギちゃん」 で行ってみようかな、と思います^^ これ、なん...
Page 36
シンガポールに住んでいるので、 安室奈美恵さんが引退したことに、まだ全く実感が湧いていない青木です。 受験の時に、 「大学受かったら、絶対ブーツ履くんだ!」 と、勉強部屋にブーツを飾ってはニヤニヤしていたことを思い出します。 感謝の気持ちでいっぱい。 と言うことで、本日はそんな「ブーム」についてのお題。 ブームを表すち...
本日のお題は、「大口を叩く」 ついつい、そのまま訳してしまいたくなる表現ですよね^^ そのままズバリの表現ではなく「コアを掴むこと」 で表現してみましょう! ぜひ、いろいろ広げてみてくださいね。 ↓ ↓ ↓ ~~~~~~~~~~~~~~~~ これ、英語でなんていうんだろう? 悩んで辞書を引くことがなくなる?! この方法...
漢字4文字で表される表現って、 まさに「コア」を掴まないとなかなか表現できないもの。 その4字をもって、私は何が伝えたいんだろう・・・?と向き合う力が必要です。 と言うことで、 本日のお題は、漢字4文字からいってみようと思います。 お題は・・・「一刀両断」。 「彼、彼女の想いを聞いても一刀両断だったのよ・・・。」 と言...
先日、娘っ子とのデートに行ってきました。 私が少し「座っていたい日」に認定した日だったので、映画か?映画なのか?と初映画館をチラ見してきたのですが、その日はあんまり子供向けの映画が見つけられず。 そのままGreat World City(グレート・ワールド・シティー)をふらふらとしていたら・・・ こんな門構えを発見! ...
ちょっと前に、この本を読みました Nのために 湊かなえ(双葉文庫) ***** 超高層マンション「スカイローズガーデン」の一室で、そこに住む野口夫妻の変死体が発見された。 現場に居合わせたのは、20代の4人の男女。それぞれの証言は驚くべき真相を明らかにしていく。なぜ夫妻は死んだのか?それぞれが想いを寄せるNとは誰なのか...
本日は「お高く止まる」をお題にしたいと思います。 「彼女って、お高くとまってるよね〜」 と言いたいシーンで考えてみましょう。 高いところに・・・とまる?と直訳してしまいそうな表現ではありますが、それでは「言いたいこと」がうまく伝わりません。 コツは、 「お高く止まる」 の 「コアを掴むこと」! ぜひ、いろいろ広げてみて...
シンガポールの街を歩いているとですね。 たま〜にものすごい行列を見つけるわけですよ。 でも、明らかにレストランとかではなくて。 ものを売ってる感じのお店。 ず〜っと気になってて。 でも並ぶ勇気がなくて。 そもそもなにが目当てで並んでるのかもわからなくてw ある日、行列がなくなってるからふと寄ってみたら。 Fish sk...
どうも! シュミは、自分を研究すること。 人呼んで、自分研究所所長。青木です。←初めて知った うちの娘っこがね。 学校から帰ってくるなりこういうわけですよ。 「Aちゃんって、ひどいんだよ!」 と。 なにがあったのかと聞いてみたら。 Bちゃんが、学校にブレスレットを持ってきて、あげると言われたと。 でも、学校でそれはもら...
オーチャードの地下通りを通っているとですね。 なにやらお昼時に行列ができていまして。 伊勢丹の向かい。 Wheelock placeエスカレーター下がった目の前。 (人が入ってしまうので、天井多めの撮影になりました。まぁ、素敵な天井) ずっと気になっていたので、行ってきました! ベトナム料理! NamNamです♡ 行列...